Toby’spersonallifealsoheatsupashisrelationshipgrowswithcrimereporterTiaTremblay,whoisinexplicablytheonepersonhecan’tread.LifewillbenolessdramaticforToby’scolleaguesasSgt.MichelleMcToby’spersonallifealsoheatsupashisrelationshipgrowswithcrimereporterTiaTremblay,whoisinexplicablytheonepersonhecan’tread.LifewillbenolessdramaticforToby’scolleaguesasSgt.MichelleMcCluskeystrugglesthroughacomplicatedmarriagewithherhusband,whileIIBheadAlvinKleinattemptstoprotecthimselfandhisteamfromthepoliticalmanoeuvringsoftheambitiousnewpolicesuperintendent,NicholaMartell.Meanwhile,newdirectorofemergencyservicesOzBeyrealizesthatbeingthebossisharderthanheexpected.详情
道格·琼斯,伊芙·哈洛,索尼夸·马丁-格林,考乐姆·吉斯·雷尼,埃利亚斯·托菲西斯